| Оригинальное название: | The Blood of Youth |
| Другое название: | Кровь юности / Ювенильная песня / Песня молодости / Shao Nian Ge Xing |
| Серий: | 40 |
| Время: | 45 мин/серия |
| Перевод: | русская озвучка, русские субтитры |
В храме Холодной воды умер настоятель. Что же точно там случилось, почему старый мастер Вань Ю набросился на прихожан храма с мечом, и какое страшное пророчество он сделал перед тем, как его дух покинул этот мир? Об этом знают немногие. Все видели повозку с гробом из чистого золота, выехавшую из ворот храма. Завладеть содержимым повозки хотят многие сильные бойцы. Ведь, как говорят слухи, кто раскроет тайну золотого гроба, тот покорит мир. На основе одноименной веб-новеллы Zhou Mu Nan.









Если помимо дорамы есть анимэ по тому же сюжету, они всегда будут сравниваться, и эта дорама не исключение.
Неплохо, очень неплохо, но вторая часть дорамы, лучше (Пьянящий ветер юности, кому интересно).
Конечно, анимэ «Ювенильная песня» динамичнее и на главного героя Сяо Се смотреть интереснее, чем в дораме, но даже на фоне анимэ, 90% попадания в образы всех других героев, это уже отлично. Особенно, мальчик в красном, Лэй У Дзе. Не просто в яблочко, а взлет в карьере. Не заметить тут Ао Жуй Пэна, в роли Лэй У Дзе просто невозможно. Он настолько органичен в этой роли глупенького простачка и добродушного парня, не оторваться.
А вот роль монаха У Синя, увы, не удалась. Не потому, что актер плохой, актер Лю Сю Эи, великолепен, но тут он выглядит лет на 30+, когда по сюжету ему всего 17 лет. И эта разница очень видна. Староват актер для этой роли, да и сама роль скуповата для раскрытия актерского мастерства этого актера. Странно, что в Китае, не нашлось молодого дарования, который мог бы сыграть эту роль, но это точно должен был быть не 30 летний мужик.
Также не удалась роль актеру, который играет главного героя Сяо Се /Сяо Су Хе (который 6 принц императора). В анимэ это яркий, высокий и красивый молодой человек, достаточно амбициозен, немного надменен, хитер, расчетлив, статен и величественен, сразу видно, что голубых кровей. В дораме же, герой оказался приземленным и простоватым, не утонченным и не загадочным, нет в нем стати, включая одежду. В общем, не очень персонаж вышел в исполнение этого актера. Отсюда следует, что лично мне не интересно смотреть на такого героя, особенно в сравнение с анимэ.
В остальном, все очень близко к анимэ. НО!!!! Очень жаль, что сюжет, когда они следовали по пути до острова бессмертных к Мо И, перекроили полностью или проще сказать убрали из дорамы много сюжетных перипетий, то есть, получается, весь третий сезон анимэ уместили в 2 серии дорамы (21 и 22 серии)
И да, сама дорама яркая, бои красивые, с графикой соединены очень достойно, причем графика в дораме на одном уровне с анимэ, что делает только плюс именно дораме.
И снова я радуюсь, что фактически нет романтической линии (потому, то , что обычно есть, просто идиотизм), все таки, без нее, у Китая намного лучше получается строить взаимоотношения между героями.
А еще очень жаль, что убрали щеночка и обезьянку из дорамы, они в анимэ были очень органичными, щеночек, рядом с сумасбродной девицей, которая доставала и навязывалась Сяо Се.
В общем, рекомендую смотреть сначала дораму, будет меньше претензий, так как сравнивать будет не с чем. А потом уже, с удовольствием, насладиться анимашкой.
Мне понравился. Не шедевр, конечно, но зайдет тем, кто любит бромансы, куда не влезают женщины, учитывая, что у Китая их — кот наплакал. Монах тут — прелесть! Химия между г.г. отличная. Сюжет лично мне понятен. Да, это сказка, но довольно динамичная и не скучная.
Ни о чем. Кто любит сплошные драки и непонятный сюжет это сюда.